Precisión de transcripción. Corregido por GPT-5, 99,5% sobre 1000 palabras.
Smart Subtitles0 spelling mistakes.
Smart Subtitles transcribe audio en Adobe Premiere Pro con corrección ortográfica GPT-5 y puntuación inteligente. 99 idiomas, 99,5 % de precisión, exportación SRT, 200× más rápido que la transcripción de Adobe.
99,5% de precisión de transcripción. Corrección GPT-5, puntuación inteligente, nombres propios guiados por prompt. Gratis. Muchos menos errores que Premiere nativo.

Cómo funciona
Tres pasos. Subtítulos profesionales.
- ● 01
Transcribir
Transcripción best-in-class.
99 idiomas, auto-detección o manual. Más rápido y preciso que el motor nativo de Premiere.

- ● 02
Corregir
GPT-5 revisa cada palabra.
Puntuación colocada inteligentemente. Nombres propios respetados vía tu prompt personalizado. Cero faltas de ortografía por defecto.

- ● 03
Aplicar
SRT auto-generado en tu timeline.
Los subtítulos llegan como clip SRT nativo en tu timeline. Afina en la mejor interfaz: arrastra cualquier clip para re-temporizarlo, doble click para reescribir una palabra, split, merge, restyle. El workflow de subtitulado más rápido que existe.

What ships
Los mejores subtítulos en Premiere.
Gratis con cuota diaria. Pro+ a 7,99 €/mes.
Idiomas soportados, con auto-detección.
Corrige faltas, nombres propios y gramática automáticamente con GPT-5.
Clips de subtítulos nativos en tu timeline.
Apila las demás
Explora otras herramientas.
- Copilot · Ask anything
Plain-English prompts that edit your real timeline.
Learn more - Vibe Motion
Motion design generated from a single prompt.
Learn more - GenAI
Any GenAI model, native in Premiere. By Fal.AI.
Learn more - Smart Captions
Word-by-word, animated captions in 99 languages.
Learn more - Podcast · Multicam
Active speaker detection, multicam autocut.
Learn more - Smart Silences
Auto-detect silences and tighten the edit.
Learn more - Claude Cut
Removes bad takes & repetitions, follows your script.
Learn more - Smart Virals
Turn 1h of content into 10 vertical viral clips.
Learn more - Auto Chapters
Animated MoGRT chapters from a single prompt.
Learn more - Diarization
1 audio → speaker-by-speaker tracks.
Learn more - Auto Zoom
Emotion-driven V2 zoom clips, generated.
Learn more
Real users, real reactions.
















FAQ
Lo que probablemente te preguntas.
Whisper + GPT-5 vs el motor de Adobe: más rápido, más preciso en nombres propios, puntuación inteligente, cero faltas. Tu transcript está listo para exportar — sin cleanup manual.
99 idiomas, auto-detectados o elegidos manualmente. Los mismos idiomas que Whisper de OpenAI.
Sobre todo el transcript. Más puntuación, mayúsculas y nombres propios si pasas un prompt de contexto («este episodio habla de DaVinci Resolve y Final Cut»).
Audio extraído, enviado a nuestros servidores (cifrado en tránsito), borrado justo después. Tus archivos de vídeo nunca salen de tu máquina.
SRT nativo en tu timeline de Premiere, arrastrable y editable como cualquier clip. Sin re-render, sin pérdida de calidad.
Premiere Pro 2022 y posteriores, macOS (Intel + Apple Silicon) y Windows.