Skip to main content
The native AI plugin for Adobe Premiere Pro
Adobe official partner

Smart Subtitles0 spelling mistakes.

Smart Subtitles는 Adobe Premiere Pro에서 GPT-5 철자 교정과 스마트 구두점으로 오디오를 받아씁니다. 99개 언어, 99.5% 정확도, SRT 내보내기, Adobe 네이티브 받아쓰기보다 훨씬 빠릅니다.

99.5% 받아쓰기 정확도. GPT-5 교정, 스마트 구두점, 프롬프트 기반 고유명사 처리. 무료. Premiere 네이티브보다 오류 훨씬 적음.

Smart Subtitles generating GPT-5 corrected SRT subtitles inside Adobe Premiere Pro

작동 방식

세 단계. 전문적인 자막.

  1. 01

    받아쓰기

    업계 최고의 받아쓰기.

    99개 언어, 자동 감지 또는 수동 설정. Premiere 네이티브 엔진보다 빠르고 정확합니다.

    Configuring transcription settings before launch
  2. 02

    교정

    GPT-5가 모든 단어를 확인합니다.

    구두점이 지능적으로 배치됩니다. 사용자 정의 프롬프트의 고유명사가 정확하게 처리됩니다. 기본적으로 맞춤법 오류 없음.

    Launching Whisper transcription with GPT-5 grammar correction
  3. 03

    적용

    완성된 SRT, 타임라인에 배치.

    자막이 타임라인에 네이티브 SRT 클립으로 배치됩니다. 타이밍 조정, 단어 수정, 분할, 병합, 스타일 변경이 모두 가능합니다. 가장 빠른 자막 워크플로우입니다.

    Imported SRT subtitle track on the Premiere timeline

포함 항목

Premiere 최고의 자막.

0

받아쓰기 정확도. GPT-5 교정, 1000단어당 99.5%.

Free

일일 한도 내 무료. Pro+ $7.99/월.

0

자동 감지로 바로 사용 가능한 99개 언어.

Zero errors

GPT-5로 철자, 고유명사, 문법이 자동으로 교정됩니다.

CH · Premiere Pro

타임라인에 네이티브 자막 클립으로 배치.

Discord에서

실제 사용자, 실제 반응.

Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기
Discord 커뮤니티의 PremiereCopilot 사용자 후기

FAQ

궁금하실 만한 것들.

Whisper + GPT-5 vs Adobe 엔진: 더 빠르고, 고유명사에서 더 정확하며, 스마트 구두점, 맞춤법 오류 없음. 받아쓰기 결과가 바로 내보내기 준비 완료 — 수동 정리 없음.

99개 언어, 자동 감지 또는 수동 선택 가능. OpenAI Whisper와 동일한 언어 지원.

전체 받아쓰기에서 구두점, 대소문자, 고유명사를 교정합니다. 컨텍스트 프롬프트를 제공하면('이 에피소드는 DaVinci Resolve와 Final Cut에 관한 것') 더욱 정확해집니다.

오디오가 추출되어 서버에 전송됩니다(전송 중 암호화, 처리 후 즉시 삭제). 영상 파일은 절대 기기를 떠나지 않습니다.

Premiere 타임라인에 네이티브 SRT로 배치됩니다. 어떤 클립처럼 드래그하고 편집 가능합니다. 리렌더 없음, 화질 손실 없음.

Premiere Pro 2022 이상, macOS (Intel + Apple Silicon) 및 Windows에서 지원됩니다.

REC
SP · HiFi · CH 03
▶ PLAY
00:14:32:08