● 01
Transcrire
Générez la transcription.
Détection automatique parmi 99 langues, ou importez votre propre SRT. Corrigez les mots, ajustez la ponctuation, ajoutez des emojis animés , le tout dans un éditeur rapide intégré au plugin.
Le plugin IA natif pour Adobe Premiere Pro·2022 +
Partenaire officiel Adobe
Sous-titresanimés mot par mot.
Smart Captions est un plugin Adobe Premiere Pro qui génère des sous-titres animés mot à mot sous forme de clips titres Premiere natifs et modifiables — 99 langues, 99,5 % de précision, polices personnalisées et emojis animés. Gratuit.
99 langues, 99,5% de précision, vos polices, emojis animés, titres natifs totalement éditables. Gratuit. Pas un export vidéo — de vrais titres Premiere sur votre timeline.
● Smart Captions
Le calcul sur 3 ans
$720 avec Submagic.
Gratuit avec PremiereCopilot.
Submagic, Captions.ai, VEED , tous continuent de vous facturer, puis réexportent votre vidéo dans un nouveau fichier. PremiereCopilot est gratuit, tourne dans Premiere et écrit les sous-titres en clips titres natifs que vous pouvez modifier.
SSubmagic$20/mo
$720
CCaptions.ai$9.99/mo
$360
VVEED$24/mo
$864
FFireCut Pro$34/mo
$1,224
AAutoCut AI$19.8/mo
$713
PremiereCopilotgratuit$0
PremiereCopilot Pro+$7.99/mo$287
Comment ça marche
Trois étapes. Vos sous-titres sur la timeline.
● 02
Concevoir
Composez vos sous-titres.
Mot à mot, vos polices, vos couleurs. Mises en page sur 1, 2 ou 3 lignes avec mise en avant du mot actif. Enregistrez un preset et rechargez-le sur le projet suivant en un clic.
● 03
Générer
Cliquez sur Générer.
Chaque sous-titre arrive sous forme de clip PNG sur votre timeline, un par phrase. L'avantage : vous pouvez glisser n'importe quel clip pour le recaler, prolonger sa durée, supprimer ceux que vous ne voulez pas, ou ne re-rendre que les sous-titres modifiés. Montage Premiere natif, sans réexport de votre vidéo.
Ce que vous obtenez
Pensé pour les monteurs.
0
Langues prises en charge, avec détection automatique.
Gratuit
Mots illimités dans le quota quotidien de l'offre gratuite. Sans réexport, sans filigrane.
0‰
Précision de transcription. 99,5 % sur 1000 mots, aucune retouche nécessaire.
Clips PNG modifiables.
Pas un export vidéo.
Chaque sous-titre est un clip PNG sur votre timeline. Glissez pour recaler, prolongez la durée, supprimez ceux que vous ne voulez pas, re-rendez seulement les sous-titres modifiés.
CH · Premiere Pro
Les sous-titres arrivent en clips titres natifs.
Natif & non destructif
Combinez le reste
Découvrir les autres outils.
- Copilot · Demandez n'importe quoi
Des prompts en langage clair qui montent votre vraie timeline.
En savoir plus - Vibe Motion
Du motion design généré à partir d'un seul prompt.
En savoir plus - GenAI
N'importe quel modèle GenAI, natif dans Premiere. Par Fal.AI.
En savoir plus - Podcast · Multicam
Détection d'intervenant actif, multicam autocut.
En savoir plus - Smart Silences
Détecte les silences et resserre le montage.
En savoir plus - Claude Cut
Supprime les ratés et les répétitions, suit votre script.
En savoir plus - Smart Virals
Transformez 1 h de contenu en 10 clips viraux verticaux.
En savoir plus - Smart Subtitles
0 faute d'orthographe. Corrigés par GPT-5, sous-titres natifs.
En savoir plus - Auto Chapters
Chapitres MoGRT animés à partir d'un simple prompt.
En savoir plus - Diarization
1 audio → une piste par intervenant.
En savoir plus - Auto Zoom
Clips de zoom V2 pilotés par l'émotion, générés.
En savoir plus
Sur le Discord
De vrais utilisateurs, de vraies réactions.
FAQ
Ce que vous vous demandez sûrement.
Non. Les sous-titres arrivent sous forme de clips PNG natifs sur votre timeline, un par phrase. Vous pouvez glisser n'importe quel clip pour le recaler, prolonger sa durée, supprimer ceux que vous ne voulez pas, ou ne re-rendre que les sous-titres modifiés. Le reste de votre vidéo reste intact.
99 langues d'origine, avec une précision de 99,5 %. Détection automatique sur votre audio, ou réglage manuel de la langue. Vous pouvez aussi importer votre propre fichier SRT si vous avez déjà transcrit.
Oui. Choisissez n'importe quelle police installée dans Premiere. Enregistrez tout votre design de sous-titres en preset et réutilisez-le sur le projet suivant en un clic.
Oui. Smart Captions insère des emojis animés en fonction du contenu parlé, dimensionnés et synchronisés sur le mot actif.
Submagic et Captions.ai sont des applis externes qui réexportent votre vidéo. Smart Captions tourne dans Premiere, génère des clips PNG natifs par phrase, ne re-rend pas vos rushes, et est gratuit avec un quota quotidien généreux.
Premiere Pro 2022 et versions ultérieures, sur macOS (Intel + Apple Silicon) et Windows.
REC
SP · HiFi · CH 03
▶ PLAY
00:14:32:08